Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Englisch Arabisch مجالات أخرى من القانون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Publications in Other Fields of International Law
    منشورات في مجالات أخرى من القانون الدولي
  • E. Should attention be paid to any other areas of law?
    هاء - هل ينبغي الاهتمام بأي مجالات أخرى من مجالات القانون؟
  • Clearly, this would seem possible, as it can occur in other legal spheres.
    وبطبيعة الحال، يبدو هذا ممكنا على غرار ما هو عليه الأمر في مجالات أخرى من القانون.
  • However, other areas of humanitarian law needed to be improved and strengthened.
    ومع ذلك فإن ثمة مجالات أخرى من القانون الإنساني ما زالت بحاجة إلى تحسين وتعزيز.
  • Other general areas of law also support the Constitution.
    وثمة مجالات عامة أخرى من القانون تدعم الدستور أيضا.
  • This is the case not only as regards fishing activities but also, unfortunately, in other areas of the law of the sea.
    وهذا هو الوضع لا فيما يتعلق بأنشطة صيد الأسماك فحسب، ولكن أيضا، وللأسف، في مجالات أخرى من قانون البحار.
  • E. Should attention be paid to any other areas of law?
    هاء - هل ينبغي الاهتمام بأي مجالات أخرى من مجالات القانون؟ 39-40 12
  • Yet, the Commission could accept the latter criterion in view of its growing dominance in other areas of law.
    مع ذلك، بإمكان اللجنة أن تقبل بالمعيار الأخير نظراً لهيمنته المتنامية في مجالات أخرى من مجالات القانون.
  • Yet, the Commission could accept the latter criterion in view of its growing dominance in other areas of law.
    إلا أن، بإمكان اللجنة أن تقبل المعيار الأخير نظراً لهيمنته المتنامية في مجالات أخرى من مجالات القانون.
  • Because violence affects every aspect of a woman's life, it is good practice to scrutinize the many other areas of law that may affect victims/survivors.
    لأن العنف يؤثر في كل جانب من جوانب حياة المرأة، من الممارسات الجيدة التدقيق في مجالات أخرى من القانون يمكن أن تؤثر في الضحايا/الناجيات.